Quwrretul Aiyn

A Quranic Name for Girls

Meaning: Happiness, Laughter, Joy and Delight

Quwrretul Aiyn is variant of Qurratul Ain and has the exact same meaning and pronunciation (see below for full meaning). You can use either Quwrretul Aiyn or Qurratul Ain, both are correct and acceptable. If you like this variant more and you'd like to pronounce it the way it is spelled (different than the original name), this is perfectly acceptable. For more details please see the main entry at: Qurratul Ain.

Full Meaning of Quwrretul Aiyn

Quwrretul Aiyn is a direct Quranic name for girls that means “joy and tranquility to the eye”, a child who makes her parents happy and prevents them from becoming sad. It is mentioned once in the Quran in singular and once in plural:

Now the wife of Pharaoh said: “A joy to the eye [could this child be] for me and thee! Slay him not: he may well be of use to us, or we may adopt him as a son!” And they had no presentiment [of what he was to become]. (Quran 28:9)

And they who say: O our Lord! grant us in our wives and our offspring the joy of our eyes, and make us guides to those who guard (against evil). (Quran 25:74)

No one knows what delights of the eyes are kept hidden for them as a reward for their deeds. (Quran 32:17)